C'è da chiedersi se e-mail trascrizioni possono essere tenuti a soddisfare i requisiti di cui all'Articolo II. Sfondo, un uomo d'affari in Norvegia, si era impegnata a vendere una quantità di circa tonnellate di aringhe in UcrainaX broker a San Pietroburgo ha lavorato per lui per trovare un recipiente adatto per il trasporto. Questo broker ha preso contatto con un collega di Limassol, a Cipro, che ha presentato una nave di X, armatore a Vladivostok. Sulla base di un GENCON charter party, i due mediatori discusso su e-mail varie domande pertinenti durante la giornata del dicembre. Alla fine di quel giorno, tutte le domande sono state considerate risolto per quanto riguarda i broker sono stati interessati. Noleggiatore broker ha scritto al suo corrispondente alle: trentasei del giorno, la relativa conferma dell'accettazione dell'ultimo impugnata punto, e aggiungendo:» Grazie per la conferma. Si supponga che la prima uno dei nostri, che hanno di fatto via e-mail. Provate a immaginare quanto abbiamo risparmiato su tlxs - fax.
